システム稼働地域変更に伴うメンテナンス

Scheduled Maintenance Report for Wovn Technologies, Inc.

Completed

The scheduled maintenance has been completed.

Posted Sep 13, 2021 - 04:30 JST

In progress

Scheduled maintenance is currently in progress. We will provide updates as necessary.

Posted Sep 13, 2021 - 00:30 JST

Scheduled

■メンテナンス概要
　実施日時：2021/09/13（月） AM 00:30 ～ 04:30 (日本時間)
　作業内容：WOVNサーバシステムが主に稼働する地域の変更（米国内での地域変更となります）

■メンテナンスが必要な理由
　可用性向上を目的としております。

■メンテナンスによる影響
【影響範囲】
　(1)WOVN.io導入サイト, WOVN.app導入アプリ
　(2)WOVN.io管理画面
　(3)WOVN.api

【影響内容】
　(1)WOVN.io導入サイト, WOVN.app導入アプリ
　　・メンテナンス期間中のうち30分間、翻訳情報の取得がエラー応答となる可能性があります。
　　　（既に弊社が利用するCDNへキャッシュされたデータに影響はございません。）

　　・メンテナンス時間中に追加された新しいページおよびコンテンツの自動機械翻訳が遅延し、元言語のままの表示となる可能性がございます。

　(2)WOVN.io管理画面
　　メンテナンス期間中は、管理画面およびライブ編集機能をご利用いただけません。

　(3)WOVN.api
　　メンテナンス期間のうち30分間、次のAPIへのリクエストがエラー応答となる可能性があります。
　　エラー応答の場合、Sever Error（Status:500）が返却されます。
　　　POST /v1/translation_sets
　　　POST /v0/upload_page
　　　POST /v0/on_demand_translation
　　　POST /v0/update_ip_restriction_translation_data_whitelist
　　　PATCH /v0/update_ip_restriction_translation_data_whitelist_csv

ご利用の皆様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

Posted Aug 26, 2021 - 17:56 JST

This scheduled maintenance affected: WOVN.io dashboard & services, WOVN.io widgets, WOVN.io backend, and WOVN.io API.