パフォーマンス低下事象について

Incident Report for Wovn Technologies, Inc.

Resolved

本障害事象が解消したことを確認しました。

ご利用中のお客様には、ご迷惑をおかけしましたこと、重ねてお詫び申し上げます。
申し訳ございませんでした。

Posted Jun 08, 2021 - 20:31 JST

Update

障害事象の解消時間を更新しました。

Posted Jun 08, 2021 - 20:09 JST

Monitoring

CDNの障害事象が解消したことを確認しました。
現在、稼働状況を確認中となります。

Posted Jun 08, 2021 - 20:05 JST

Identified

[障害発生時間]
　6/8 18:53 - 19:58

[影響内容]
以下のリクエストについて、弊社が利用するCDNの一部リージョンからのアクセス時にエラー応答の可能性があります。
　* WOVN.io および WOVN.app 翻訳データの取得リクエスト
　* WOVN Libraries ( PHP, Java, Ruby, C# ) 内のデータ取得リクエスト
　* Instant translation へのリクエスト

これにより、Webサイト上の言語変換に遅れが生じる可能性があります。

[障害発生原因]
　WOVNが利用するCDNにて障害事象が発生しております。
　利用中のお客様には、多大なるご迷惑をおかけしておりますことを深くお詫び申し上げます。

Posted Jun 08, 2021 - 19:59 JST

This incident affected: WOVN.io dashboard & services, WOVN.io backend, and WOVN.io API.